Apakah ada yang kamu sesali?
Meskipun itu sudah 10 tahun sejak waktu itu,
ketika kamu memikirkannya kembali, kamu masih merasa menyesal.
Kamu akan tetap terus memikirkannya.
♫ Batas antara persahabatan dan cinta ♫
♫ Kita sedang berdiri di perbatasan ♫
♫ Terus berputar-putar, berputar-putar ♫
♫ Seolah-olah itu hampir nyata ♫
Terus memikirkan
apakah pada saat itu, aku melakukan ini atau itu, itu akan baik-baik saja.
♫ Siapa kamu? ♫
♫ Kebohongan dari persahabatan selamanya, ♫
♫ Aku akan terus berjuang ♫
♫ Aku akan memperlihatkan ekorku ♫
♫ Seolah-olah itu hampir nyata ♫
♫ Bukankah begitu? ♫
♫ Kalau aku akhirnya bisa tidak takut, akankah aku menjadi milikmu? ♫
Senior Qian Yao!
♫ Akankah aku menjadi milikmu? ♫
Junior, kali ini saat aku pergi, aku tidak tahu kapan aku akan kembali.
Tapi aku tetap berharap kalau aku akan bisa bertemu denganmu di masa yang akan datang.
Oke.
Senior Qian Yao!
Kau harus bekerja keras!
Kenapa sebuah kalimat yang begitu sederhana
seperti "Aku menyukaimu" sangat sulit diucapkan padamu?
Aku tidak tahu berapa lama yang kubutuhkan untuk mendapatkan sebuah jawaban.
Hasilnya adalah saat aku menyukai orang lain lagi,
Aku tetap tidak akan bisa menurunkan harga diriku.
Itu karena aku takut... takut ditolak, takut terluka.
Aku takut kalau dia akan mengetahui tentang kesadaranku.
Jadi untuk menjaga satu-satunya kehormatan yang kumiliki,
Aku berpura-pura baik-baik saja saat aku mengucapkan selamat berpisah.
Aku berpura-pura kalau aku tidak peduli.
Senior Qian Yao, aku menyukaimu!
Aku sungguh, sungguh, sungguh menyukaimu!
Tapi setelah tahun-tahun belakangan ini,
Aku selalu ingin tahu "bagaimana kalau?"
Kalau aku memutuskan menyatakan cinta padanya,
akankah ada sebuah hasil yang berbeda?
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
♫ Lebih baik jika kamu tidak menyadari tertawaku ♫
♫ Jaraknya sempurna, aku begitu dekat dengan jatuh ♫
♫ Begitu dekat melangkah ke perangkap yang manis ♫
♫ Aku tidak pernah berpikir godaanmu akan membuat aku jatuh ♫
♫ Ternyata yang terpandai yang bisa kamu capai adalah ketika kamu mengerti bagaimana berlagak ♫
♫ Serang, bertahan, nasib adalah pertikaian ♫
♫ Selamanya~Setiap hari, pikirkan aku, lihatlah aku, peluk aku ♫
♫ Tolong jangan pergi~Setiap malam, bersandarlah padaku, melekatlah padaku, temani aku ♫
♫ Untuk mengalahkan kesepian ♫
♫ Senjata yang terbaik adalah kelembutan ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
♫ Ayo bertempur~ Setiap waktu, ganggulah aku, tipulah aku, bergantunglah padaku ♫
♫ Cinta adalah godaan asmara.♫
♫ Aku ingin, aku mau, aku akan mencintaimu selamanya ♫
Sheng Nan, wisata kelulusan tahun ini akan merepotkanmu lagi.
Oke, Pak Direktur.
Senin depan, setelah saya selesai merapikan rinciannya, saya akan menghubungi Anda lagi.
- Bye, Pak Direktur. - Bye bye.
Awas!
Nona, apakah kamu baik-baik saja?
Sheng Nan?
Senior Qian Yao?
Tunggu sebentar.
Apakah pergelangan kakimu terkilir?
Biar kulihat.
Sedikit...
Itu bengkak.
Sini, aku akan mengantarmu ke dokter.
Tidak usah. Aku bisa beristirahat saja sendiri.
Ini tidak serius.
Memang. Ayo.
Senior!
Aku akan baik-baik saja istirahat sendiri. Turunkan aku!
Kenapa kamu ke sini?
Pak Direktur memanggilku untuk membicarakan tentang wisata kelulusan.
Bagaimana denganmu?
Aku tinggal dekat sini. Aku biasa datang untuk bermain bola basket.
Lapangan yang sama, orang yang sama.
Ini kelihatan seperti sebuah perasaan yang akrab.
Kelihatannya kamu selalu mudah kena pukulan bola.
Ayo.
Biro perjalanan Long Xiang menuntutku atas penggelapan?
457 yuan?
Kami jelas-jelas percaya bahwa kamu tidak bersalah. Perusahaan kami selalu mendukung pegawai kami.
Kami bahkan mencari seorang pengacara untukmu.
Ini, silakan lewat sini.
Justin.
Ini adalah Justin, pengacara yang membantu kasus perceraianku.
Justin, ini asisten manajer kami, Cai Huan Zhen.
Halo! Saya adalah pengacaramu.
Berpura-pura kalau dia tidak mengenalku. Tipuan macam apa ini?
Halo, saya Cai Huan Zhen.
Justin tidak mengambil kasus lain kecuali perceraian.
Dia adalah pengacara yang paling bisa dipercaya yang telah aku lihat.
Untuk kasus ini, aku memohon untuk waktu yang lama sebelum akhirnya dia menerima.
Benarkah? Kalau begitu saya harus berterima kasih padamu
karena menemukan pengacara yang mengagumkan.
Permisi, saya ingin berbicara dengan Nona Cai
tentang detilnya dari Biro Perjalanan Long Xiang sendiri.
Oke, tentu saja.
Terima kasih.
Aku telah memeriksa informasi. Nona Chai, aku ingin bertanya,
apakah kamu memiliki gagasan kemana perginya $457?
Kamu tahu aku adalah terdakwa dan kamu setuju untuk menjadi pengacaraku yang ditunjuk.
Tolong jawab pertanyaanku.
Nona Chai, Travel Long Xiang menuduhmu menerima pembayaran travel
dari Toko Komunikasi Mobile Futai pada 4 Maret tahun lalu.
Pada saat itu, sebagian pembayaran dilakukan dengan tunai.
Bagaimanapun, jumlah yang nanti kamu serahkan ke perusahaan dan jumlah yang sebenarnya kamu terima
memiliki perbedaan $547.
Apakah kamu benar-benar berpikir ada kebutuhan bagiku untuk menggelapkan $457?
Jadi maksudmu bahwa mereka dengan sengaja mengajukan gugatan ini.
Apakah mereka memiliki alasan untuk itu?
Apa yang dia rencanakan?
Dia mengatakan dia ingin bicara denganku seorang diri dan dia benar-benar hanya bicara tentang kasus.
Dia benar-benar menganggap aku sebagai kliennya.
Tolong jawab pertanyaanku, Nona Cai.
Aku tidak tahu.
Tapi aku bicara dengan mereka bersama-sama dengan Perusahaan Generation tentang kerjasama.
Jadi maksudmu bahwa mereka tidak ingin kamu bertindak atas nama mereka dan bersaing untuk kasus ini.
Dan itulah mengapa mereka dengan sengaja mengajukan gugatan ini. Betul begitu?
Mm-hmm.
Dari orang-orang yang berurusan dengan uang, siapa yang masih kamu ingat?
Di samping aku, masih ada wanita akuntan pada saat itu.
Aoakah ini semua adalah yang ingin kamu tanyakan?
Aku akan memberikan kepadamu kesempatan lain.
Jika kamu minta maaf padaku dan mengatakan menyesal saat ini,
Aku mungkin bisa mempertimbangkan untuk memaafkanmu.
Tentu saja tidak.
Apa yang ingin aku tahu,
berkaitan dengan dirimu.
Apakah kamu mendatangkan kebencian dari setiap rekanmu di travel Long Xiang?
Siapa yang peduli?
Ini sangat penting, Nona Cai.
Sebagai pengacaramu, semua pertanyaan yang aku tanyakan,
selama kamu tahu jawabannya, kamu harus menanggapi semuanya dengan serius.
Aku selalu membantu orang lain.
Bahkan jika mereka memberikan kepadaku saat-saat yang sulit atau main-main dengan diriku, aku tidak pernah berdebat dengan mereka.
Apakah kamu pikir aku akan mendatangkan kebencian seseorang?
Baiklah.
Aku mengerti. Terimakasih untuk kerjasamamu.
Itu saja?
Mulai sekarang,
tolong jangan menerima telepon dari satupun staf Long Xiang.
Jangan menghubungi mereka satupun tanpa izinku.
Kembali untuk memeriksa kotak emailmu dan kirimkan padaku semua dokumen kerja yang berhubungan yang masih kamu miliki.
Dan bagian yang paling penting adalah,
kamu tidak bisa menolak teleponku.
Bahkan jika kamu di kamar mandi.
Ya, Pengacara Hao.
Kalau begitu aku akan mengandalkanmu. Kamu harus memenangkan gugatan ini.
Aku begitu takut.
Aku pasti akan menang.
Apa yang kalian lakukan?
- Huan Huan telah dituntut oleh Travel Long Xiang. - Dituntut?
Bagaimana dia bisa dituntut?
Kelihatannya Huan Huan menggelapkan uang.
Jadi Asisten Manajer menyewa seorang pengacara untuk membantu Huan Huan melawan gugatan ini.
Tapi tidak satupun dari itu adalah pokoknya.
Pokok masalahnya adalah, Pengacara yang disewa oleh Asisten Manajer ternyata adalah...
Kamu adalah pengacara itu?
Ikut aku!
Aku tahu semuanya ingin tahu tentang seperti apa situasinya.
Aku hanya akan menjelaskan satu hal.
Pengacara Hao itu adalah pengacaraku yang ditunjuk.
Dia bukan pacarku. Juga,
dia dalah kakaknya Sheng Nan.
Kakak tertuanya.
Huan Huan baru saja mengatakan bahwa pengacara itu bukan pacarnya
dan adalah kakaknya Sheng Nan? - Bukankah pria itu adalah mantan pacar Sheng Nan?
Itu benar! Bagaimana dia bisa menjadi kakaknya sekarang?
Lagipula, Huan Huan mengarakan bahwa pengacara itu bukan pacarnya lagi.
Yang berarti mereka sudah putus.
Bukankah Sheng Nan menangis begitu patah hati pada saat itu karena Huan Huan bersama-sama dengan pengacara ini?
Dan bukankah dia juga membuat seluruh perusahaan berpikir bahwa Huan Huan adalah roda ketiga?
- Situasi apa sih ini? Ini benar-benar kacau sekarang! - Aku tahu, aku tahu!
Melihat dari pengalaman panjangku selama 16 tahun dengan drama Korea, kebenarannya adalah
bahwa Sheng Nan tidak memilikik ikatan darah apapun dengan pengacara ini mesekipun mereka adalah kakak beradik.
- Mereka benar-benar mencintai satu sama lain secara mendalam. Namun, karena keberatan keluarga... - Mereka tidak memiliki pilihan selain putus.
Setelah putus, meskipun pengacara bersama dengan Huan Huan, orang yang dia cintai
sebenarnya adalah Sheng Nan. - Meskipun mereka sudah putus,
tapi ketika dia melihat pria tercintanya bersama-sama dengan Huan Huan
Hati Sheng Nan masih sangat sakit.
Itu adalah bagaimana Huan Huan mengetahuinya.
Maka dia memutuskan untuk membantu keduanya ini dan putus dengan pengacara.
Bagaimana bisa ada pengembangan yang sedemikian gila?
Kamu tidak akan mengerti.
Apa?
Mengapa kamu datang ke sini untuk menjadi pengacara Cai Huan Zhen?
Apakah kalian berbaikan?
Hentikan bertanya padaku tentang Cai Huan Zhen dan aku sepanjang waktu.
Kalian tidak berbaikan?
Kalian tidak benar-benar putus, bukan?
Jika kamu amsih berencana menggunakan aku untuk memberikan dia saat yang sulit, aku menyarankan kamu tidak melakukannya.
- Karena dia sudah tahu aku adalah kakakmu. - Aku tahu!
Lagipula, jika tidak ada kecelakaan, kamu pasti telah menjelaskan kepada dia ketika kamu ingin menyelamatkan dirimu sendiri.
Tapi menurut pemahamanku akan dia, dia pasti akan semakin marah setelah kamu memberitahukan kebenaranya kepada dia.
Selain itu, tidak peduli bagaimana kamu menjelaskannya, dia akan dengan tegas percaya bahwa kamu yang beratu dengan aku untuk memberikan dia waktu yang sulit, bukan?
Uh...
Menurut pemahamanku tentang kamu,
orang yang jelas-jelas hanya menerima kasus perceraian,
meskipun kamu dengan jelas tahu bahwa dia menolakmu, kamu amsih menerima kasus ini dan membantu dia memenangkan gugatan.
Ini bukan gaya bekerjamu.
Satu-satunya jawabab
adalah bahwa kamu telah jatuh cinta pada dia.
Menurut pemahamanku akan dirimu, kamu akan mengatakan kepadaku selanjutnya dengan segala cara untuk tidak jatuh cinta kepada dia, bukan?
Tentu saja tidak. Kebalikannya. Aku ingin menasehatimu.
Kakak,
jika kamu mencintai seseorang dengan tulus,
jangan takut untuk mengakui perasaanmu hanya supaya kamu bisa mempertahankan harga dirimu.
Aku yakin jika kamu minta maaf pada Cai Huan Zhen saat ini, dia pasti akan
memaafkan dirimu.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Kamu tidak menyarankan aku untuk berbaikan kembalid engan dia, bukan?
Aku hanya berdiri di posisi seorang adik.
Aku berharap kamu memikirkannya dengan baik-baik.
Tidak.
Katakan kepadaku yang sebenarnya.
Aku benar-benar hanya ingin kamu berpikir dengan hati-hati. Jangan berlebihan memikirkannya, oke?
Itu saja. Aku akan kembali bekerja sekarang.
Jika kakakku benar-benar berhadil mendapatkan Cai Huan Zhen kembali dan berbaikan dengan dia,
dia mungkin tidak akan berdebat denganku lagi tentang masalah masa lalu kami.
Lagipula, jadi kenapa jika mereka benar-benar kembali bersama? Tidak mungkin mereka akan menikah.
Masa depan macam apa yang bisa mereka berdua miliki?
Hao Sheng Nan, bagaimana kamu bisa begitu pintar?
Jika benar-benar terjadi seperti ini, ini akan benar-benar menjadi
membunuh dua burung dengan satu batu.
Tolong batalkan pertemuan besok untukku dan kemudian
buat janji dengan Hao Sheng Nan dari Travel Lima Kebahagiaan.
Maksudmu, Asisten Manajer dari Travel Lima Kebahagiaan? Tapi wakil manajer umum, bukankah CEO Jin sudah memerintahkan bahwa
untuk kasus ini, kita akan bekerja sama dengan Asisten Manajer Cai Huan Zhen?
Aku tahu.
Tapi aku ingin menjelaskan situasinya kepada dia secara pribadi.
Baiklah, aku ada hal lain untuk dilakukan. Itu saja untuk sekarang.
Ya, Wakil Manajer Umum.
Apakah kamu mengikutiku?
Mengikutiku sepanjang ahri... kamut elah bekerja keras.
Siapa yang menyuruhmu untuk mengikuti aku?
- Katakan kepadaku! - Aku hanya menerima uang untuk bekerja. Aku tidak tahu apapun.
Menerima uang untuk pekerjaan?
Situasi ini lebih sederhana sekarang.
Jangan kutair, aku tidak akan membuat hal-hal menyulitkan dirimu.
Dan aku juga akan membiarkan kamu mengikutiku. Lagipula, tidak masalah berapa banyak uang yang orang itu berikan kepadamu.
Aku akan memberi tiga kali lipat dari itu.
- Tiga kali lipat? - Tapi apa isi dari foto-foto membuntuti ?
Serahkan padaku untuk memutuskan.
- Itu akan dilakukan. - Terimakasih.
Tidak mungkin!
Ini adalah kaleng kosong bahan bakar lagi.
- Apa ini?- Bos, kita menerima kaleng kosong bahan bakar.
Ini sudah yang ketiga kalinya bulan ini.
Apa gunanya membuat keributan tentang ini? Pergilah mendaur ulang itu.
kasus yang paling penting sekarang adalah Agen Travel Ling Xiang melawan Cai Huan Zhen.
Ini adalah...
Inis emua dalah salinan buku rekening Agen Travel Long Xiang?
Ini hanya sebagian dari itu. Masih ada dua kotak besar dalam mobilku. Pergi bawa semuanya ke atas.
- Dua kotak besar? - Kamu meragukannya? Cepatlah.
Baiklah.
Oh ya, setelah kamu membawa bahan-bahannya ke atas.
tolong memilah data semua pelanggan yang Agen Travel Long Xiang berhubungan selama sepuluh tahun terakhir.
Sepuluh tahun? Tidakkah itu terlalu banyak?
Tidak.
Bukan itu. Berapa banyak uang yang kamu hasilkan dari kasus ini?
Tidakkah ini menjadi pekerjaan yang sulit? Dan kamu tidak akan mendapatkan banyak dari itu.
Saat ini kamu adalah bos atau aku bosnya?
Kamu bosnya. Aku akan pergi mengambil kotak-kotak.
Berita terakhir adalah bahwa Nyonya Yang, seorang wanita berumur 40 tahun di Taipei,
disiram dengan bensin dan dibakar oleh seseorang tidak dikenal pagi ini
mengakibatkan luka bakar hingga 42% dari seluruh tubuhnya.
Saat ini, dia masih dalam bangsal perawatan intensif di bawah pengawasan dan belum keluar dari bahaya.
Masih mencoba pura-pura tidak ada yang salah? Kamu baru saja pergi, dan sudah menelepon.
Halo?
Halo? Nona Cai.
Ya, ini aku. Boleh saya bertanya ada apa, Pengacara Hao?
Dalam 30 menit kamu selesai bekerja.
Kalau tidak keberatan, silakan mampir ke kantorku.
Aku ingin membicarakan kasus Biro Perjalanan Long Xiang denganmu.
Tidak, aku tidak bisa. Aku punya rencana.
Oke.
Bagaimana kalau besok?
Besok juga tidak bisa. Aku ada makan malam bersama klien.
Oh, ya. Aku sudah melihat jadwalku.
Sepanjang waktu malam di minggu ini ada yang harus aku lakukan. Sangat sibuk!
Nona Cai, kasus ini berhubungan dengan karir masa depanmu.
Tolong jangan campur adukkan perasaanmu ke dalamnya, mengerti?
Kamu berpikir berlebihan, Pengacara Hao.
Aku adalah orang yang memisahkan kehidupan pribadi dan pekerjaan dengan sangat baik.
Aku hanya kebetulan memiliki urusan yang harus diselesaikan.
Baiklah, tidak masalah.
Kalau begitu aku akan bertemu denganmu di kantor besok.
Kalau itu tidak terlalu merepotkanmu Pengacara Hao, terima kasih.
Wanita ini benar-benar...
Pria ini benar-benar...
Kapan kamu datang ke rumahku untuk menjemputku malam ini?
Maaf, aku mengirim itu ke orang yang salah. Anggap saja kamu tidak melihatnya.
- Habislah aku. - Kamu habis?
Apakah ada yang lain lagi?
Karena kamu sudah selesai. Kamu boleh pulang.
Itu bagus.
Aku akan mengantarmu.
Aku sungguh meremehkanmu.
Aku sengaja mengirimkan pesan yang salah, dan kamu masih bisa bersikap seolah-olah itu tidak terjadi?
Kamu memang sesuatu!
Boss, bukankah kamu mengatakan akan mengantarku pulang?
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Bos, bukankah kamu mengatakan akan mengantarku pulang ke rumah?
Kita sudah sampai.
Tapi rumahku bukan di sini...
Shh, keluarlah.
Bos, apakah kamu mempermainkan aku? Aku bilang rumahku bukan di sini.
Keluarlah.
Ah Xin.
Kau perlu tahu kalau setiap bos sebaik aku,
khusus meluangkan waktu untuk mengantar pegawainya pulang.
Bawa mobilmu untuk diperbaiki.
Oh, ngomong-ngomong, ingatlah untuk
mendapatkan nomor identitas pajaknya. Perusahaan akan membayar untuk itu.
Baiklah, pergilah. Bye-bye.
Bye-bye.
Jangan menginjak bunga liar di perjalananmu.
Telepon aku kalau kamu sudah sampai rumah.
- Pengacara Hao. - Ya?
Kenapa kamu di sini?
Aku baru baru saja mengantarkan asistenku pulang dan melewati rumahmu.
Aku tidak datang hanya untuk mencarimu, tolong jangan salah paham.
Kalau kamu mengantarkan seseorang, maka cepatlah dan lakukan itu.
Jangan hanya berdiri di sini dan mengeluh padaku.
Apakah kamu takut kalau teman barumu melihatku?
Eh? Kenapa aku merasa caramu berbicara denganku sekarang
berbeda dengan saat di jam kerja? - Apa bedanya?
Seorang pengacara yang baik menjaga profesionalisme mereka dan memisahkan kehidupan pribadi...
Kenapa kamu berbicara seperti seorang mantan pacar sekarang? Aku sangat tidak terbiasa terhadap itu.
Biarkan aku mengingatkanmu kalau kamu berada dalam perkara hukum dengan Biro Perjalanan Long Xiang.
Berhati-hatilah dengan orang-orang yang kamu temui.
Tenang saja. Teman baruku sangat jujur.
Kamu baru saja bertemu dengannya, jadi bagaimana kamu tahu kalau dia jujur?
Karena dia berbeda dengan seseorang yang aku kenal!
Pacaran denganku memakai sebuah nama palsu...
Menggunakan adikmu sendiri untuk berbohong padaku... Kadang-kadang aku pikir bahwa para pengacara
benar-benar hanya seperti sebuah kelompok penipu.
Kamu tahu, aku sangat bahagia untukmu.
Dalam waktu yang singkat, kamu sudah menemukan kebahagiaan. Tapi aku ingin mengingatkanmu
bahwa sebuah ketulusan dan kejujuran pria umumnya tidak seperti seorang wanita licik.
Kamu tidak perlu ikut campur!
Ada sesuatu yang ingin kuingatkan padamu, sekali lagi.
Hari ini, itu adalah aku yang meninggalkanmu, bukan kamu yang meninggalkan aku.
Jangan terlibat denganku di masa datang.
Aku akui kalau aku datang mencarimu.
Untuk apa?
Aku ingin memberitahumu...
Aku...
Aku sangat...
Ponselmu berdering. Kenapa kamu tidak mengangkatnya dulu?
- Aku akan mengangkatnya kalau kamu sudah selesai bicara. - Bagaimana bisa aku berbicara saat itu berdiri?
Katakan saja.
Itu terus berdering! Bagaimana bisa aku mengatakannya? Itu sangat mengganggu.
Apakah kamu mau mengatakannya atau tidak?
♫ Atau apakah kamu akan bersembunyi lagi? ♫
Dia barus saja meneleponmu dan sudah mengirimkan pesan padamu, iyakan? Apa yang dia tulis?
Apa yang dia tulis?
Apakah dia mengundangmu keluar?
- Apakah itu penting? - Sangat.
Kalau kamu mau minta maaf, cepatlah.
Apakah itu benar-benar sangat sulit untuk mengatakan kata-kata "Maafkan aku"?
♫ Cinta... Kadang-kadang, itu seperti sebuah kompetisi. ♫
Aku kira kamu salah, Nona Cai.
Siapa yang mau minta maaf padamu?
Apa yang akan aku katakan adalah,
Aku... tidak tertarik dengan siapa yang kamu temui di luar.
Tapi tolong jangan terlalu dipikirkan sampai-sampai mengirimkan pesan yang salah,
karena kalau tidak, itu akan membuatku berpikir kalau
kamu sebenarnya masih sangat menyukaiku.
Aku sungguh tidak perlu membuang-buang waktuku di sini bersamamu.
- Apakah dia benar-benar akan menjemputmu? - Ya, aku akan mencarinya sekarang.
Ke mana kalian berdua akan pergi?
Bukan urusanmu, Pengacara Hao.
Tidak mungkin! Dia benar-benar memiliki janji.
Apakah kamu menunggu lama?
- Tidak. - Bukankah kita perlu bicara tentang kasus kerjasama?
Mengapa kamu tidak membuat janji di kantormu?
Kamu membuatnya di sini?
Sebelum kita membicarakan kasus kerja sama,
bisakah kamu menemaniku berjalan-jalan?
Apakah dasi ini sesuai untukku?
VP Jiang.
Apakah kamu meminta aku datang ke sini untuk mendiskusikan pekerjaan atau untuk menemanimu berbelanja/
Kamu katakan padaku.
Aku tidak memiliki masalah dengan membicarakan pekerjaan.
Tapi aku tidak benar-benar ingin menemani kamu saat kamu belanja.
Aku dengar bahwa kamu adalah ratu penjualan yang terkenal.
Selama kamu keluar, tidak ada kasus yang tidak bisa kamu ambil.
Aku telah mendengar bahwa kamu, Cai Huan Zhen,
bisa menggunakan taktik yang kejam,
untuk mencuri sebuah kasus.
Kamu tidak buruk juga.
Hanya satu telepon untukmu, pasti ada banyak gadis bertengkar satu sama lin untuk menemanimu saat kamu belanja.
Sekarang ini, aku harus menjadi rekan yang akan kamu perjuangkan untuk bekerja sama dengan harga apapun.
Jadi tidakkah seharusnya kamu lebih
bersedia sabar denganku?
Itu benar.
Hanya untuk mencuri seorang pelanggan, tidak peduli jika itu adalah seseorang yang menyusahkan,
aku sangat bersedia menghabiskan waktu untuk merayu mereka.
Tapi ada dua tipe orang yang aku mau berurusan dengan mereka.
Dua tipe orang seperti apa?
Yipe pertama adalah orang yang bermain-main dengan wanita.
Tipe yang lain adalah orang yang memiliki sesuatu yang lain dalam pikirannya untukku.
Kamu kebetulan menjadi keduanya.
Pilih yang ini.
Ini memiliki pola yang cukup, ini sangat sesuai denganmu.
Kelak, ketika kamu ingin pergi belanja, tolong cari seseorang yang lain.
Jangan menyia-nyiakan waktuku.
Kamu mengatakan aku tidak memiliki tujuan apapun terhadapmu. Baiklah.
Kalau begitu tolong katakan kepadaku apa tujuanku terhadap dirimu?
Kamu masih menyimpan dendam tentang apa yang terjadi di masa lalu.
Itulah mengapa kamu menunggu kesempatan untuk saat aku memiliki permintaan darimu.
Kamu ingin menggunakan kesempatan itu untuk membalas dendam kepadaku.
Itu benar.
Selama bertahun-tahun ini aku telah menunggu untuk sebuah kesempatan.
Tapi kesempatan ini pastinya bukan untuk membuat kamu menyesal.
Itu adalah bahwa aku tidak bisa melupakan dirimu.
Hao Meng!
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Hao Meng!
Ini adalah kartu namaku. Di sini ada nomer teleponku.
Jika kamu ingin menuntutku atau berkelahi,
aku akan siap untuk tantangan.
Lepaskan! Lepaskan! Lepaskan!
- Apa sebenarnya yang kamu lakukan?- Aku yang seharusnya bertanya itu kepadamu!
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Aku akan mengantar kamu pulang.
Kita sudah sampai di rumahmu.
Apakah kamu marah padaku?
Jika kamu marah padaku, bisakah kamu langsung mengatakan kepadaku?
Bisakah kamu tidak seperti ini sekarang? Tidak mengatakan sepatah kata?
Lupakanlah. Apapun yang kamu mau.
Jangan mengatakan kepadaku kamu bahkan tidak ingin bertanya siapa pria itu tadi? Mengapa dia menciumku?
Atau apakah kamu benar-benar berpikir bahwa aku sesantai itu,
jadi tidak ada yang layak untuk ditanyakan?
Baiklah.
Kamu tidak ingin mengatakannya? Aku akan mengatakannya untukmu.
Kamu benar-benar berpikir bahwa aku adalahs eorang wanita yang bebas!
Bahwa aku hanya dengan santai menerima sebuah lamaran dan dengan santai membatalkan perkawinan.
Membalas Hao Sheng Nan, maka aku secara acak pacaran denganmu!
Untuk membuat kamu kesal, aku berpacaran saja dengan sembarang pria.
Wanita bebas yang aku,
dicuri oleh pria lain adalah tidak aneh.
Jadi tidak ada yang layal ditanyakan, bukan?
Itu adalah bagaimana kamu meliha diriku, bukan?!
Aku tidak berpikir seperti itu.
Kamu yang berpikir seperti itu.
♫ Tiba-tiba, hatiku bingung begitu saja. Apa lagi di sini yang menimbulkan masalah, menghantui diriku? ♫
♫ ketika aku melihat ke sekeliling, hanya kamu yang terlihat menjadi bahaya ♫
Ketika aku melihat orang lain mencium kamu,
aku merasa sepertinya kamu akan direbut oleh mereka.
Tapi aku tidak mau kamu direbut.
♫ Aku berdiri jauh darimu, terus menerus melihat kamu melakukannya. ♫
♫ Semua dipersiapkan untuk menjadi hina ♫
Tapi aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan.
♫ Aku tidak pernah mengharapkan ekspresi seyumanmu bahkan menjadi lebih nyata. ♫
♫ Nampak sepertinya hatiku berdebar lebih dan lebih seolah-olah kamu menyengatnya dengan listrik, itu bertingkah aneh. ♫
♫ Surga tahu berapa banyak kesalahpahaman diperlukan untuk menjadi ganti atas pengertian kita. ♫
♫ Berapa banyak salah pengertian untuk menjadi ganti atas kepercayaan kita dalam instuisi? ♫
♫ Tanpa menghiraukan hari-hari kemarin yang tidak terhitung, tentang siapa yang minta maaf pada siapa, ♫
♫ Baru sekarang aku menyadari betapa spesialnya mereka. ♫
♫ Hilangnya detak jantung yang kedua kali itu terjadi begitu saja ketika aku berpapasan denganmu. ♫
♫ Dalam padang gurun perdamaian itu, tapi kamu nampaknya telah mendengarnya.
♫Aku tidak tahus etelah berapa banyak hubungan yang gagal
aku mengatakan kepada diriku sendiri
"Aku harus berada dalam sebuah hubungan yang baik."
Apa yang tidak diperlukan seharusnya ditinggalkan.
Tapi mengapa
di hadapanmu, aku tidak bisa meletakkan harga diriku?
Aku masih sangat peduli tentang
bagaimana kamu berpikir tentang diriku, apa yang kamu pikirkan tentang diriku.
♫ Tanpa menghiraukan hari-hari kemarin yang tidak terhitung, tentang siapa yang minta maaf pada siapa, ♫
Ketika aku melihat orang lain menciummu
aku merasa sepertinya kamu akan direbut oleh mereka.
Tapi aku tidak mau kamu direbut.
♫ Telah memicu akhir yang indah, seolah-olah hati kita tidak memiliki kekurangangan. ♫
♫ Bagaimana kamu membentuk sebuah lingkaran? ♫
Aku tidak mau kamu menjadi seperti diriku.
Pacaran begitu sering, gagal begitu sering.
Tidak peduli berapa banyak aku ingin mempertahankan dirimu.
Aku ingin mengatakan kepadamu bahwa aku minta maaf.
Jangan marah padaku lagi.
Aku menyukaimu. Aku mencintaimu.
Tapi pada akhirnya, aku masih tidak bisa melakukannya.
Aku lebih baik kehilangan harga diriku.
Aku lebih baik tidak menginginkan diriku sendiri atau membiarkan diriku sendiri,
mencintai.
♫ kecantikan hati terus menerus kehilangan detak. ♫
Kamu pergi kemana? Kamu baru pulang ke rumah dan ini larut malam. Dan aku menelepon telepon selularmu tapi kamu tidak mengangkatnya.
Aku bersimpati...
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Ibu mencintaimu dengan sangat.
Apa? Dia bukan dipanggil Justin?
Dia dipanggil Hao Meng?
Anak sialan ini!
Dia bahkan berbohong kepada Guru Yue E?!
Maaf, aku akan lebih tenang.
Baiklah, berhentilah menangis.
Betapa sia-sia aku telahmelahirkan dirimu yang memiliki mata sedemikian cantik.
Wanita perlu memiliki kehidupan yang baik.
Jadi kamu tidak bisa menangis, jika kamu menangis kehidupanmu akan berubah buruk.
Sungguh, sungguh! Aku tidak berbohong padamu!
Sungguh?
Dan kamu dan itu, itu, itu--
- Hao Meng. - Oh ya, ada apa dengan kamu dan Hao Meng?
- Aiyo, aku tidak mau membicarakan dia saat ini. - Baiklah, maaf, maaf.
Hanya saja, apakah seorang pria baik atau tidak
tergantung pada wanita yang ada di sisinya. Jika wanita di sisinya tidak bahagia atau merasa baik,
tidak peduli bagaimana baiknya dia, tidak seorangpun yang baik.
Jangan berpikir bahwa hanya karena ayahmu seperti itu, maka dia tidak benar-benar cukup baik.
Tiga puluh tahun ini,
dia tidak pernah membiarkan aku menangis sekalipun. Bahkan tidak sekalipun.
Meskipun,
aku tahu kamu dan itu, itu...
- Hao Meng. - Ya, dan bahkan jika kalian adalah pasangan yang baik,
aku pikir karena kamu akan melalui begitu banyak rasa sakit dengan menyukai seseorang
maka kamu seharusnya melepaskannya saja.
♫ Jika kita bisa memulai semuanya lagi ♫
♫ barangkali kita mungkin masih melakukan kesalahan yang sama ♫
♫ Aku tidak bisa merubah bertahan dalam apa yang aku merasa bangga dalam tulang-tilangku. ♫
Ini untukmu.
♫ Jadi tidak peduli bagaimana aku menyesalinya, aku harus benar-benar tidak terpengaruh. ♫
♫ Pada saat aku juga ingin bertanya kepada diriku sendiri mengapa aku harus ♫
♫ Aku selalu kehilangan keberanian memilih kelemahan. ♫
Ketika aku melihat orang lain menciummu,
aku merasa sepertinya kamu akan direbut oleh mereka.
Tapi aku tidak mau kamu direbut.
♫ namun, menolaknya lagi dan lagi, menikmatinya dan tidak pernah bosan dengan itu juga. ♫
Komisaris, maafkan aku akrena mengganggu.
Masuklah.
Aku sudah mengirim seseorang untuk melengkapi permintaanmu.
Anak ini tetap berkeras bahwa dia tidak memiliki hubungan dengan dia.
Apakah kamu telah memberikannya kepada dia?
Bagus. Aku akan memasukkan uangnya ke dalam rekeningmu besok pagi.
Tagihan, tolonglah.
Maaf.
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Apakah kamu leihat ke lukaku?
Kemarin aku sedang bermain bola basket dengan teman-temanku dan aku tertabrak karena kecelakaan.
Tidak apa-apa, jangan kuatir.
Itu bagus. Kalau begitu biar aku melaprkan kembali kepadamu.
Untuk proposal ini, aku telah membuat beberapa penyesuaian. Pertama--
Cai Huan Zhen.
Maafkan aku, biarkan aku mengangkat telepon ini.
Halo?
Kamu akan datang sekarang?
Aku... sedang bersama seorang klien saat ini.
Tidak akan lama.
Maafkan aku, silahkan lanjutkan.
Telepon itu dari Cai Huan Zhen, bukan?
Kamu telah mengatur untuk segera bertemu.
Sheng Nan, biarkan aku mengatakan kepadamu sejujurnya.
Pada tahap sekarang, aku tidak bisa menerima proposalmu.
Baiklah. Aku mengerti.
Kamu tidak harus menjadi sedih tentang ini.
Kali ini , ini benar-benar bukan kesalahanmu.
- Juga-- - Juga karena sainganku adalah Cai huan Zhen.
Bukankah itu benar, Senior?
Terlepas dari bagaimana bagusnya aku membuat proposal,
atau bahkan jika ini menawarkan syarat yang lebih baik,
bahkan jika aku menyimpan proposalku lebih cepat di tanganmu daripada Cai huan Zhen, itu tidak masalah.
Karena begitu Cai Huan Zhen muncul,
kamu akan menjadi seperti kamu sekarang.
Menolak aku.
- Sheng Nan. - Kamu tidak perlu membalas aku.
Aku tidak apa-apa.
Karena...ini tidak penting lagi.
Sheng Nan.
Senior.
Tidak apa-apa jika aku kalah dari Cai huan Zhen.
Aku bisa mengakui kekalahan.
Tapi ada sesuatu yang aku perlu katakan
yang jika aku tidak mengatakannya kepadamu sekarang,
aku tidak akan memiliki kesempatan untuk melakukannya lagi.
Setelah bertahun-tahun ini,
aku telah menyesali sesuatu.
Itu adalah bahwa aku tidak mengatakan kepadamu
bahwa aku menyukaimu.
Aku benar-benar, benar-benar menyukaimu.
Ketika aku mengetahui bahwa kamu bersama-dama dengan Cai huan Zhen,
aku benar-benar menyesali keputusanku.
MEngapa aku tidak mengatakan kepadamu lebih awal bahwa "Senior, aku menyukaimu"?
Sebelum Cai Huan Zhen menyukaimu, aku sudah menyukaimu.
Aku terus menerus berpikir tentang bagaimana
jika aku bekerja lebih keras,
atau aku lebih cantik, mungkin kamu
akan...
mungkin menyukaiku.
♫ Semua keberanianku, sedikit demi sedikit ♫
♫ menghilang, menghilang. ♫
♫ Batas antara persahabatan dan cinta, berdiri di perbatasan ♫
♫ Terus menerus akan berputar, berputar ♫
♫ Seolah-olah itu hampir nyata ♫
Tahun ini,
aku telah memegang penyesalan ini.
Jadi jika suatu hari aku bertemu denganmu lagi,
aku pasti tidak akan melarikan diri.
Aku akan dengan berani
mengatakan padamu bertatapan muka.
Aku, Hao Sheng Nan,
pernah benar-benar menyukai,
benar-benar menyukai Jiang Qian Yao.
♫ Membiarkan keheningan membusuk. ♫
♫ Dari menjadi sadar diri menjadi egois. ♫
Aku pikir bahwa ini adalah kesempatan terakhirku.
Senior, terimakasih. Semua yang ingin aku katakan, aku telah mengatakannya.
Aku dengan tulus berterimakasih kepadamu.
♫Keberuntungan yang tertinggal, sedikit demi sedikit ♫
♫ menghilang, menghilang.♫
Sampai jumpa.
♫ Aku akan mengungkapkan saja bagian akhirku. ♫
♫ Seolah-olah itu hampir nyata ♫
♫ Bukankah itu benar? ♫
♫ Jika aku bisa tidak takut ♫
♫ Akankah aku menjadi milikmu? ♫
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Ah Xin
Halo?
Bos, ini Ah Xin. Kamu ada di mana?
Ini hampir jam 12 dan kamu masih tidak ada di tempat kerja.
Jangan kuatir. Aku ada di rumah.
Aku akan segera ada di tempat kerja.
Sampai jumpa.
Halo?
Kamu mungkin sudah melihat hadiah yang aku kirimkan kepadamu, bukan?
Permisi, kamu adalah...?
Apakah kamu ingat kata-kata terakhir yang kamu katakan kepadaku?
Kamu mengatakan bahwa akus eorang epcundang bukan karena aku kehilangan semuanya,
tapi karena aku tidak punya keberanian untuk meletakkannya.
Apakah kamu tahu apa yang membuatmu menjadi seorang pecundang?
Bukan akrena kamu kehilangan semuanya, tapi karena kamu tidak bisa meletakkan segalanya.
Kamu salah. Aku seorang pecundang bukan karena aku tidak memiliki keberanian.
Itu karena aku membiarkan seseorang yang menjadikanku seorang pecundang merasa sepertinya aku tidak bisa melawan kembali.
Aku akan kamu merasakan seperti apa mengalami semua yang kamu cintai dicuri darimu!
Halo?
Huan Zhen, kamu di mana?
Apa?
Katakan saja kepadaku di mana kamu sekarang!
Hei! Mengapa kamu begitu marah?
Aku tidak marah padamu! Katakan saja di mana kamu.
Aku ada di lobby Shidai Jituan.
Dengarkan aku. Saat ini, ada seseorang yang ingin melukaimu.
Saat ini kamu-- (Huan Zhen berteriak)
Halo?
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Kakak!
- Ini adalah?- Aku adalah pengacaranya.
Namaku adalah Hao Meng.
Aku adalah Petugas Penyelidikan Kejahatan Li.
Apakah kamu kenal pria ini?
Dia adalah salah satu mantan suami klienku.
Dua hari yang lalu, kasus pembakaran yang serupa terjadi.
Korbannya adalah mantan istri tersangka, Yang Mi Ling.
Menurut saksi di lokasi kejadian, orang yang menyalakan api adalah orang ini, Qian Shao Zong.
Katakan saja padaku di mana kamus ekarang!
Aku ada di lobby Shidai Jituan. Saat ini, aku sedang bersiap-siap untuk--
Meskipun pada akhirnya, tersangka melarikan diri,
bagus bahwa Tuan Jiang membantu menyelamatkan dia.
Kalau tidak aku tidak akan berani berpikir tentang akibatnya.
Itu adalah apa yang seharusnya aku lakukan.
Pengacara Hao,
menurut penyelidikan kami, Qian Shao Zong dan Nona Cai tidak mengenal satu sala lain.
Satu-satunya orang mutual yang mereka tahu adalah kamu.
Jadi apa yang kamu katakan adalah bahwa Qian Shao Zong berusaha melukai Nona Cai karena aku?
Aku tidak menolak hipotesa itu. Untuk langkah-langkah keamanan, aku ingin bertanya kepadamu
apa hubunganmu dengan Nona Cai?`
Dia dalah klienku. Aku adalah pengacaranya dan secara bersamaan,
kami hanya teman.
Hanya teman?
Kami tidak memiliki hubungan spesial apapun. Kami hanya teman.
Apakah ada semacam kesalahpahaman di sini?
Baiklah. karena aku tahu siapa tersangkanya,
kami akan menangkap dia secepat mungkin.
Jika dia melakukan tindakan apapun terhadapmu lagi,
tolong hubungi polisi.
Aku mengerti, terimakasih.
Terimakasih untuk kerjasamamu.
Apakah kamu tidak apa-apa?
Kalau begitu aku akan mengantarmu pulang.
Aku akan mengirim dia kembali. Tersangka datang karena kamu.
Tidakkah itu akan menjadi lebih berbahaya jika kamu ada di samping Huan Zhen?
Huan Zhen, mari kita pergi.
Kamu jelas keberatan Qian Yao mengantar Huan Zhen pulang.
Mengapa kamu berpura-pura sepertinya tidak ada apa-apa?
Apakah kamu akan kembali ke perusahaan? Aku akan mengantarmu.
Tunggu.
Jiang apapun ini, siapakah dia?
Dia adalah senior di perguruan tinggiku.
Jadi dia adalah seniarnya Cai huan Zhen juga?
Ya. Aku akan mengatakan kepadamu dengan jujur. Aku berada dalam hubungan yang buruk dengan Cai Huan Zhen karena dia.
Dia juga adalah mantan pacar Cai Huan Zhen.
Mantan pacar?
Juga, jika tidak ada kecelakaan, mantan pacar ini
akan segera menjadi pacarku saat ini.
Apa maksudnya itu?
Perusahaan kami sedang membicarakan kerja sama dengan restoran senior.
Cai Huan Zhen pasti akan menggunakan perasaan dia terhadap Huan Zhen untuk memenangkan pelanggan ini.
Juga, ini terjadi begitu saja. Waktunya tepat dan semua kondisinya menguntungkan.
Bagaimana mereka tidak bisa berbaikan kembali?
Ayo kita pergi. Bukankah kamu mengatakan kamu akan mengantarku ke tempat kerja?
Mantan pacar?
Aaktunya tepat dan semua kondisinya menguntungkan?
Kita sudah sampai
Pulanglah dan istirahat dengan baik. Jangan terlalu banyak berpikir, ya?
Cai Huan Zhen!
Aku ingin minta maaf padamu. Maafkan aku.
Mengapa kamu minta maaf?
Tidak seharusnya aku menciummu seperti ini kemarin. Aku bersalah.
Kamu tidak perlu minta maaf.
Mengapa?
Apakah kamu sebenarnya tidak marah sama sekali?
Aku mengatakan ini karena bagiku permintaan maafmu terlalu murahan. Aku tidak membutuhkannya.
Aku juga tidak akan mengubah sikapku padamu. Jadi kamu tidak perlu membuang usahamu merayuku.
Selamat tinggal.
Kamu sungguh tidak punya hati. Aku menolongmu sekali sebelumnya.
Bahkan jika kamu tidak menerima permintaan maafku, kamu paling tidak berterima kasih padaku.
Jiang Qian Yao, ini bukan hari pertama aku kenal denganmu.
Apa yang kamu inginkan pastinya bukan sebuah "terima kasih".
Sebaiknya jangan buang waktu lagi dan bicara dengan terus terang. Apa yang sesungguhnya kamu inginkan?
Sebenarnya, sederhana saja.
Aku berharap kamu bisa janji satu hal padaku.
Hal apa?
Mengenai kejadian kemarin, aku harap kamu bisa melupakannya sama sekali.
Mulai hari ini hanya akan ada hubungan kerja di antara kita.
Alasannya mengapa aku menolak Hao Sheng Nan dan memilihmu dalam kasus kerjasama ini
adalah karena tidak ada niat khusus di dalamnya. Dan hanya percaya
bahwa rencanamu bisa membawa keuntungan yang maksimal pada perusahaan kita.
Jadi tolong jangan merusak kerjasama kita karena prasangkamu.
Jangan biarkan urusan pribadi dicampurkan dalam urusan bisnis kita.
Semakin cepat kita mulai kasus kerjasama ini, semakin cepat itu akan selesai.
Dengan demikian kamu bisa membebaskan dirimu dariku sesegera mungkin.
- Jiang Qian Yao— - Kamu wanita yang cerdas.
Aku percaya kamu pasti tahu apa yang harus dilakukan. Istirahatlah dengan baik.
♫ Melewati toko bunga di sekolah. Kekosongan mencapai tepi pantai ♫
♫ Selamanya~ Setiap detik, kita bercinta diselingi pertengkaran, tiada henti ♫
Berita terakhir adalah
ada seorang Nona Cai yang
- Istriku yang cantik, kemarilah! Sesuatu terjadi pada Huan Huan!telah diserang oleh seorang pria tak dikenal.
- Mengapa kamu bicara keras-keras?Pria tidak dikenal ini berusaha membakar Nona Cai.
- Huan Huan kita!Apinya telah dipadamkan dan tidak terjadi kebakaran.
Cepat telepon Huan Huan! Tanya dia apa yang terjadi. Cepat!
- Telepon Huan Huan.- Bagaimana terjadinya?
"Saat ini memanggil Huan Huan".
Huan Huan! Biar Ibu lihat. Apa terjadi sesuatu padamu?
Biar aku lihat, apakah kamu terluka? Mengapa seseorang ingin membakarmu?
Apakah kamu terluka? Apakah tubuhmu baik-baik saja?
- Apakah polis menangkap pria jahat itu?- Mengapa kamu peduli akan polisi?
Masalahnya di sini adalah siapapun yang menyentuh rambut di kepala putriku,
aku akan memukul mereka!- Kamu harus minta polisi menanganinya!
Apa yang kamu ingin polisi tangani? Kamu harus menangkap dalangnya1
- Seluruh--- Dalangnya tidak berguna, kamu harus melaporkan pada polisi!
- Cepat laporkan itu!- Apa yang kamu bicarakan? Itu sudah lama dilaporkan!
- Minta polisi menangani masalahnya.- Sudah cukup!
Kapan kamu tiba di sini?
Ceritanya panjang. Situasinya sudah berlalu dan aku baik-baik saja.
Jangan khawatir akan aku, ya? Kalau kalian ingin tahu lebih,
tontonlah berita. Aku akan ke kamarku.
Huan Huan...?
- Kalau dia tidak mau bicara, maka kita hanya bisa nonton berita.Informasi lainnya mengenai penyerang belum diberitakan.
Tapi menurut berita yang bisa dipercaya,
-penyerangnya mungkin menyerang Nona Cai karena konflik emosi.
Tembakan!
Istriku! Istriku! Ada apa?
Ada apa?
Mengapa kamu lari keluar sini?
Hei! Mengapa ini berbunga?
Keadaannya buruk.
Keadaan apa?
Mereka ditanam bersama cukup lama. Perasaan mereka berkembang.
Pohon persik memberikan tenaganya dan mengorbankan dirinya
pada kaktus untuk membantunya mengatasi pergumulan.
Hei, lihat.
Kaktusnya tumbuh dua tunas.
Tidak heran.
Tidak heran keadaannya tidak berjalan dengan baik bagi Huan Huan.
Bukan saja akan ada balas dendam,
hidupnya mungkin beresiko.
Hah? Hidupnya beresiko?
Qian Yao, kita sudah lama tidak main bersama. Apakah kamu bebas akhir minggu ini?
Ya. Selama Anda punya waktu, saya punya waktu.
Jadi Anda minta saya datang hanya menanyakan ini?
Oh...
Aku dengar ada kejadian kecil di luar perusahaan siang ini.
Nona Cai baik-baik saja, bukan?
Nona Cai baik-baik saja. Semuanya itu adalah kesalah pahaman. Jangan khawatir.
Bagus.
Ingat bahwa Nona Cai adalah orang yang penting dimana kita bekerja bersama. Kamu harus melindungi dia dengan baik.
-Ya.- Omong-omong mengenai ini,
sejauh mana kita bersama mereka dalam kasus ini?
Menurut instruksi Anda, saya baru menghubungi Nona Cai.
Oh, lalu perlukah kita makan malam dengannya segera?
Untuk bicara dengan baik dengannya mengenai kerja bersama.
Tentu saja. Serahkan itu pada saya.
Kupikir Nona Cai itu mengagumkan.
Apakah kamu pikir aku punya kesempatan dengannya?
Kak, Nona Cai adalah adik kelasku di universitas.
- Bisakah kamu tolong--- Bukankah aku bilang bahwa kamu punya minat padanya?
Lihatlah kamu. Kapan kamu pernah memanggilku "kak" di kantor?
Untuk Nona Cai, kamu bahkan mau memanggilku "kak". Dia pasti sangat penting bagimu.
Jangan khawatir.
Orang yang kamu pedulikan adalah orang yang aku pedulikan.
Aku tidak akan melakukan apapun padanya.
Baiklah. Aku ada rapat. Aku akan pergi.
Sampai jumpa nanti, Pak Deputi Direktur Utama.
Orang tua itu tidak membiarkan aku menyentuhmu.
Kalau aku tidak bisa menyentuhmu, maka aku akan menyentuh wanitamu. Kita lihat apa yang kamu akan lakukan.
Aku ingin bertanya, apa hubunganmu dengan Nona Cai?
Kami hanya berteman.
Kami tidak ada hubungan khusus. Kami hanya berteman.
Apakah ada kesalah pahaman dalam situasi ini?
Teman? Kamu mengatakannya dengan mudah.
Dia tidak mungkin...
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Eligibles @ Viki
Lihat. Dia menyelaraskan kameranya untuk mencari titik buta.
Dengan demikian orang tidak akan tahu apa yang dia lakukan.
Kamu tidak pernah kalah dariku. Kamu kalah dari Jiang Qian Yao. Kamu tahu itu?
Pria yang kamu sukai. Tahukah kamu orang seperti apa dia?
Kalau aku mau berubah untukmu, apakah kamu bersedia memberiku kesempatan lain
untuk membuktikan padamu bahwa aku tidak seperti yang kamu pikirkan?
- Kamu sudah siap?- Kita mulai.
Kalau kamu mendekat, aku akan teriak.
Hao Meng!
Aku benci perasaan suka padamu. Kamu membuatku menjadi bukan diriku.
Aku tidak akan membiarkan diriku berlanjut seperti ini.
Kalau begitu kita jangan bertemu lagi.
♫ Bermain dengan mainan balok, mengganti tempat duduk ♫
♫ Mendengarkan CD, lingkaran berlanjut ♫
♫ Mengendarai sepeda, berayun di ayunan ♫
♫ Melihat berapa kali awan akan berpencar ♫
♫ Tanpa sadar, aku telah berjalan sejauh ini ♫
♫ Kamu menguap, aku berjalan dalam lingkaran. Sedikit lagi, itu akan melebihi ♫
♫ Melewati toko bunga di sekolah Kekosongan mencapai tepi laut ♫
♫ Ada tipe cinta yang membuang-buang waktu ♫
♫ Aku berkelana mengelilingi dunia yang sejahtera ♫
♫ Aku menyadari bahwa bayanganmu adalah polos tapi istimewa ♫
♫ Melewati perbatasan kota, aku masih belum mengucapkan salam perpisahan ♫
♫ Kalau cinta dirindukan terlalu sering, kesalahan akan menjadi kesempurnaan ♫
♫ Kebahagiaan berjalan dalam lingkaran ♫
Akhir yang kamu inginkan ♫
♫ ada di permulaan ♫